خواهران غریب - دانلود کتاب خواهران غریب با لینک مستقیم و به صورت رایگان

.:: دانلود کتاب خواهران غریب ::.

خواهران غریب رمانی است از اریش کستنر، نویسنده آلمانی. این کتاب با نام «لوتی دوتایی» (به آلمانی: Das doppelte Lottchen) در سال ۱۹۴۹ منتشر شد. بر اساس این کتاب فیلم‌ها و نمایش‌های بسیاری ساخته شده‌است.ترجمه فارسی این کتاب با نام «خواهران غریب» توسط علی پاک بین از سوی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان منتشر شده‌است.

خلاصه داستان کتاب خواهران غریب:

لوییزه به اردوگاه تابستانی رفته که تعدادی کودک از آلمان هم به انجا می آیند و دختری به نام لوته کاملا شبیه اوست انگار دوقلو باشند و بعد دخترها متوجه می شوند که جدا خواهرند و پدر و مادرشان بعد از طلاق هر کدام یکی از بچه ها را برداشته و آنها از وجود هم بی خبر مانده اند و البته تصمیم ندارند فعلا موضوع را به والدین خود بگویند.

قسمتی از ابتدای کتاب: راستی شما میدانید «زه بول » کجاست؟ مقصودم ان دهکده کوهستانی است. «زه بول» در کرانه دریاچه «بول زه:؟ نه؟ عجیب است. از هرکسی م یپرسم نمیداند «زه بول » کجاست! در هر حال «زه بول» در کرانه دریاچه «بول زه» باید محلی باشد که از انهایی که ان را می شناسند سوال نکرده ایم. البته این تعجب ندارد. چنین چیز ی امکان دارد.
بسیار خوب، حالا که «زه بول » در کرانه دریاچه «بول زه» را نمی شناسید ، لابد اسم شبانه روزی ییلاقی بچه ها ( که در این دهکده واقع شده است ) به گوشتان نخورده است. انجا یکی از معروفترین شبانه روز های دختر بچه هاست. حیف شد، ولی این هم مهم نیست. شبانه روز های بچه ها مثل نان ماشینی و گلهای صحرایی ؛ شبیه یکدیگرند.